L'Alliance française de Johannesburg a le plaisir de vous inviter à la projection du film "Noire ici, Blanche là-bas" de Claude Haffner le jeudi 26 juillet à 19h00. Ce film raconte le voyage personnel de la réalisatrice, Claude Haffner, qui débute en Alsace - d'où son père est originaire et où elle a grandi - et se poursuit au Kasaï, capitale du diamant du Congo-Kinshasa, le pays de sa mère. Haffner est née là-bas, mais n'y est pourtant jamais retournée depuis l'âge de deux ans, et ne connait ni ce pays ni sa famille maternelle.
Questionnant son identité métisse, la jeune auteure effectue des recherches sur ses origines africaines. Elle enquête dans la maison familiale de Brunstatt (Haut-Rhin), dans laquelle son père, grand spécialiste du cinéma et de l'Afrique, lui a laissé de très nombreuses archives ; et interroge sa mère sur ce pays, dont elle ne lui a que très peu parlé, avant d'effectuer plusieurs voyages au Congo, à Kinshasa et dans la région du Kasaï.
Ces voyages lui permettent de faire peu à peu connaissance avec sa famille maternelle, ses cousins, mais aussi à définir ce qui fait d'elle à la fois une africaine et une alsacienne. Là-bas, elle observe et apprend sur son ethnie, ses ancêtres, les traditions qui y sont liées. Elle découvre aussi la dure réalité de sa terre d’origine, où l'exploitation du diamant, qui y est l'activité principale, est la source du chaos qui règne là-bas. Après plusieurs voyages, Claude Haffner réalise que ce chaos n'est pas une fatalité, et que son statut de métisse peut servir... ("Noire ici, Blanche là-bas" est une production sud-africaine de Ramadan Suleman et Natives at Large).
Alliance française de Johannesburg - 17 Lower Park Drive corner Kerry Road - 2193 Parkview / Jeudi 26 juillet à 19h00 / Réservation indispensable sur
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
